纳速健身

标题: 馬來西亞也有失落的武術... [打印本页]

作者: 鐵冰心 时间: 2015-1-28 14:48
标题: 馬來西亞也有失落的武術...
馬來西亞也有失落的武術...

作者: 鐵冰心 时间: 2015-12-23 11:28
本帖最后由鐵冰心于 2015-12-23 11:37 编辑

馬來西亞网友的回复:

馬來西亞也有失落的武術...

早前在大陆网看到一輯短片...
但似乎沒有太多人(中国人)能懂这是什么武术...
網上的英文翻譯也譯不了 Silambam 是什么...
有大俠能解釋一下嗎?
謝謝!
Chennai Silambam - Rejuvanating the Lost Martial Art

http://cforum.cari.com.my/forum.php?mod=viewthread&tid=3790809&extra=page%3D1

唔讲得回复:唔讲得发表于 22-12-2015 01:56 PM

是南印度人（淡米尔族）的武术，在本地不算失落，只是多流传于自身群族（印裔）圈子里……。

鐵冰心 :

謝謝...我们地區虽然也有不少外国武术,但这种武术似乎沒有传入.連名称的翻譯也沒有...
在馬國算流行嗎?

唔讲得:
华裔和巫裔多不知情，所以就算流行也是在印裔族群里而已……。
不过他们的器械功夫很实用，学习起来可不是那种花俏式的。

欢迎光临纳速健身 (https://nasue.com/)